| Archives | balanceline.net | blog | バランスよく生きよう

Miaに誘ってもらって行ってきた。
Barcelonaに住むスウェーデン人の交流の場。

今回はアイリッシュバーで。

October 12, 2009

Cadaques散策

[Barcelona 2009, GOING ABROAD　-旅好-, PHOTOGRAPH　-写真-]

Cruseの後は、時間の許すかぎり街の中を散策。

Cadaques Cruseに乗ってみた

今日は風が強かった。が
とりあえず、90分のCadaques Cruseに乗ってみた。

Posted by 77 : 11:21 PM | Comment (0)

Cadaques の朝

朝起きて、海辺で朝ごはん。なんて贅沢。。

October 11, 2009

FigueresからCadaquesへ　〜本命はこっち〜

read moreFigueresからCadaquesへ　〜本命はこっち〜"

かなりダリでお腹いっぱいになったところで、そろそろ旅の本命に。

BUSステーションで時間を調べて、チケットを購入

旅の最終地点に選んだのは憧れだった
"青い海"＋"青い空"＋"白い壁"の三拍子をそろえたCadaques

FigueresからBUSで山を越え１時間ほど行くとある小さな港町。

Posted by 77 : 11:50 PM | Comment (0)

Figueresへ　〜ダリ美術館〜

read moreFigueresへ　〜ダリ美術館〜"

3連休の２日目、電車とバスを使ってダリ美術館のあるFiqueresへ１人旅

家から近いPasseig de Gracia駅
外はまだ真っ暗な８時前。駅にはあまり人影あらず。

Posted by 77 : 11:20 PM | Comment (0)

October 10, 2009

菊地凛子主演のスペイン映画"Map of the Sounds of Tokyo"を見てきた

[Barcelona 2009, GOING ABROAD　-旅好-, Images　-映像-]

全編ほぼ日本語なのに、現地版で全部吹き替え。。。しまった。

Posted by 77 : 11:40 PM | Comment (0)

October 3, 2009

Red Bull Air Race 2009

いざ、会場へ。
受付で名前を言って、一応チケットホルダーのみ入れるエリアへ。

October 1, 2009

Day 25　今日から１０月

Soniaとランチへ。

read moreDay 25　今日から１０月"

Posted by 77 : 8:13 PM | Comment (0)

September 29, 2009

Day 23

登場頻度の高い行きつけカフェのてんこ盛りランチ。

結構おなかすくんだよね。

行きつけの店すぎて、

お金払うの忘れて出てきてしまった。。。（後日支払済み）

Posted by 77 : 11:35 PM | Comment (0)

September 28, 2009

Red Bull Air Race Barcelona 2009見に行くよ！

Red Bull Air Race Youtubeチャンネル

日本でも気になっていたRed Bull Air Race。
"空のF1"とも言われるこのイベントが
今週末10/3-4の２日間かけて
Barcelonaのビーチで行われる！のニュースを見て
速攻でチケット取りました！

日本人パイロットも今年のルーキーでいらっしゃるんですよね。
気付くの遅すぎて予選しか取れませんでしたが、
決勝はパブリックビューイングエリアで（スリに気をつけながら）立ち見で見れるはず。

Posted by 77 : 11:53 PM | Comment (0)

September 27, 2009

Day 21 明日から４週目がはじまる

そこらじゅうにある古いビルに内蔵のカーウォッシュ店

明日からまた一週間が始まります。
新規の仕事も動き出すし、年末まで祝日もなし！

リフレッシュしてがんばります！

Posted by 77 : 11:01 PM | Comment (0)

September 26, 2009

Day 20! (out of 89)

遂にバルセロナに来て２０日経ってしまいました。
昼間の日差しもまた強くなってきた感じですね。

関係ないけど、黄色いのはポストです。

Posted by 77 : 11:54 PM | Comment (0)

September 25, 2009

Day 19 昼夜逆転気味の連休中日

read moreDay 19 昼夜逆転気味の連休中日"

こっち／日本の両方対応で、ちょっと昼夜逆転生活。
昼前に起きて、予定が立たず、行ったこと無い方向へ散歩にでかけてみる。

Posted by 77 : 11:37 PM | Comment (0)

September 24, 2009

Day 18 聖母メルセドの日（バルセロナ市のみ）

read moreDay 18 聖母メルセドの日（バルセロナ市のみ）"

昨日まで知らなかった。。この休み。
しかも、祝日と土曜に挟まれた明日平日の木曜も
自動的に休みに！　なんといきなり４連休！
だからか、みんな急いで仕事してたのか。。怒濤の３日間

ぼくは来週迄にやり残したこといっぱいで、４連休じゃなさげ。
気分転換に散歩へ。

Posted by 77 : 11:26 PM | Comment (0)

September 23, 2009

Day 17 (out of 89) Finally, I got it.

携帯買うのに、しなくていい一苦労でした。

1st time
中東系の方が営むお店で
お金払うもレシートは出せない。（店主談）

なるほど。正規ルートじゃないな。
⇒購入断念

2nd try
中東系の方が営む別のお店で
レシートはだせる！（店主談）
よし、動作確認だ！
別途、買ったSIMカードを挿すも認識せず。

なるほど、どこで手に入れたかわからないけど
それ、SIMロック掛かってる端末。。。だ。
⇒購入断念

3rd try
日の当たるお店は祝日でどこもかしこもお休み。。

そして、遂に

Posted by 77 : 10:11 PM | Comment (0)

September 21, 2009

Day 15 (out of 89) Week 3 Fresh morning

机まわり。 twitterが開いてるのは内緒。

Posted by 77 : 8:03 PM | Comment (0)

September 20, 2009

Day 14 (out of 89)

雨の日曜日

Posted by 77 : 3:55 PM | Comment (0)

September 18, 2009

Day 12, Friday, another week is over!

After noon, we got nice sunshine!

Friday work time is 9 - 15 (No lunch).
So we went cafe near by office and celebrated weekend is coming.

Posted by 77 : 8:40 PM | Comment (0)

September 17, 2009

Day 11, Garage

Garage, originally uploaded by balanceline.

通勤途中で。

注意：人が映ってるけど心霊写真じゃないよ。

Person who is in right side of photo is real one, not the GHOST!!

Posted by 77 : 10:16 PM | Comment (0)

September 16, 2009

Day 10, Nice to Meet with Otto!

Good morning!

初めて新聞をみる。読めないから見るだけ。

仕事終わりにKristianの家にBarca vs Intel観戦に！（テレビだけど）

Posted by 77 : 11:59 PM | Comment (0)

September 15, 2009

Day 9 雨で急に寒くなったよ

read moreDay 9 雨で急に寒くなったよ"

早朝からアウトドア広告の手伝いで、自分のアパートメントのテラスに貼る。

なんて書いてあるかわかんない。。で、貼ったはいいが、

こんな高いところ。誰が見るんだ？　
（隣のビルからは見えるな。）

そうこうしてるうちに、時間なので会社に。

Posted by 77 : 11:01 PM | Comment (0)

September 14, 2009

My room

[Barcelona 2009, GOING ABROAD　-旅好-, PHOTOGRAPH　-写真-]

Window, originally uploaded by balanceline.

My room, originally uploaded by balanceline.

at Barcelona, Spain 2009

Posted by 77 : 11:12 PM | Comment (0)

Day 8, Monday, 口内炎ができた

read moreDay 8, Monday, 口内炎ができた"

All day long,
I did some research for on going project and coming project.
Also, one project team had a design MTG.

I need to be careful about this. w

Posted by 77 : 11:00 PM | Comment (0)

September 13, 2009

Day 7, Las Ramblas ~ Barri Cotic

昨日より更に足をのばしてランブラス通り(Las Ramblas)へ。

大道芸人も多い！

Posted by 77 : 9:24 PM | Comment (0)

September 12, 2009

Day 6, First Saturday in Barcelona

Today's morning cafe

Amazing Gaudi's work "Casa Mila"

Posted by 77 : 11:50 PM | Comment (0)

September 11, 2009

Day 5 in Barcelona (La Diada)

今日は金曜だけど祝日La Diada
スペイン継承戦争末期、1714年のバルセロナ包囲戦で、
ブルボン家軍によってバルセロナが陥落した日を記念している。
（via wikipedia）とのこと。

カタルーニャ州旗／カタルーニャ州の国歌

すごく州自体が強くて、自分たちはスペインじゃない！
ぐらいの勢いなんだって。言葉も違うし。。

さて、さて昨晩の飲み過ぎから昼起き。
１５時すぎから散歩がてらにEl Temple Expiatori de la Sagrada Famíliaへ

おっ

Day 4 in Barcelona

住んでる部屋

朝ご飯はここで。

September 9, 2009

Day 3 in Barcelona

I woke up early morning again.

Yes, I'm trying to go new place everyday!

超片言でおばちゃんにオーダー。
キッシュみたいなやつ？ジャガイモinside.　とパンにオリーブオイルとトマトを塗ったもの。

September 8, 2009

Day 2 in Barcelona (p.m.)

I brought some product of the land for them.

I choose to bring
-I want people to guess what it is.
-Funny name stuff

Day 2 in Barcelona (a.m.)

I woke up at 5 a.m. !!
Still the sky is dark, but I had good sleep.

I checked e-mail from Japan and take care of it first.
Then I want to have something to eat.
Since I took a lunch with Jens at 14:00 yesterday, I haven't had food.

I bought Sandwich and water at Bar.
I was thinking to eat those in the office, but.......

It was still 8:00 a.m.
Office is going to open from 9:00 a.m......
I eat sandwich in front of the office.

Sky turns deep blue.

September 7, 2009

Finally I got arrive!

Sep. 7th 10:00 a.m. (local time)
Finally I got arrive at Great Works Barcelona office.

同じ様なつくりの建物が続き、ちょっとわかりにくいエントランス。

近くにいた人に聞いて、なんとか発見！よかったよ。

15hours journey!

But I still have 5 more hours to go.
Long way to Barcelona.

at Paris Charles De Gaulle Airport, 4:00 a.m.

家を出てから早１５時間。トランジットのパリでは早朝のせいか、人もまばら。

Posted by 77 : 5:19 AM | Comment (0)

September 6, 2009

遂にこの日がやってきた。いざBARCELONAへ

半年前から決まっていたにもかかわらず、いろいろあってバタバタでこの日を迎える。
金曜には壮行会をしてもらって、朝、気がつくとオフィスの床に寝てるし。。。

なんとかパッキングも完了。
２０時間の旅路の向こうには何がまっているのか、楽しみです。

しばし、みなさんさようなら。

Posted by 77 : 1:24 PM | Comment (0)

December 20, 2007

そうそう帰ってきました。

いろいろありましたが、2週間の海外ダブルヘッダー出張を無事終え
12/7に帰国しました。ホントいろいろ勉強になりました。

来年もなるべくこういう機会を増やしたいものです。
まあ、すべては自分次第でしょうね。

帰ってきてからは怒涛の残務処理＆新規でおなか一杯ですし
忘年会もバンバン増えてきて、そちらも処理しきれない感じです。

あと、サンタさんが来る前にいろいろ買ってしまったので
奥さんもあきれ気味でそちらもフォローが必要です。

取り急ぎ報告まで。

Posted by 77 : 12:52 AM | Comment (0)

December 3, 2007

EURO Day 12 -at München-

フランクフルト空港から約一時間でミュンヘン空港に到着。
レンタカーで飛ばして約４０分くらいの街のHOTELに滞在です。
ビジネスチックな感じの強いホテルですが、部屋も広く快適です。

持参した「泡風呂シャワージェル」の出番です！
日本を離れてから久しぶりの湯船につかりました。
学生時代でシャワー生活は慣れてるんですが、やっぱり違いますね。
疲れが取れる気がします。

これであと少しのヨーロッパ滞在を乗り切ろう。

Posted by 77 : 7:31 AM | Comment (0)

EURO Day 12 -to München-

今日は移動日。
フランクフルト空港からミュンヘンへ移動します。
TAXIのうんちゃんからも綺麗な良い街だって聞いているから楽しみ。
明日からは今までとは違う内容だから気持ちを入れ替えていこう。

Posted by 77 : 12:50 AM | Comment (0)

December 1, 2007

EURO Day 11 -Last day at Frankfurt, Germany-

日本を発ってから10日あまり。初のAll Day off。
ドイツ：フランクフルトも最後ということで
ちょっと蚤の市と市内観光に出かけてきました。

街中クリスマスデコレーションで輝いています。名物のHOTりんごワインを片手に
街の人も観光客もこのシーズンを楽しんでいます。

で、僕には思わぬハプニングです。

（気を取り直して？）明日はまた飛行機で移動です。

Posted by 77 : 10:57 AM | Comment (1)

November 26, 2007

EURO Day 6

最後の最後に晴れた南仏を見ることができてちょっと嬉しい。
が、喜びもつかぬ間、次なるドイツ：フランクフルトに移動。

予想通りダークな感じの天気でかなり寒い。
※写真は着いた直後。まだ太陽が出てました。

がっつりビールとソーセージを堪能したいところ。

Posted by 77 : 10:08 AM | Comment (0)

November 25, 2007

EURO Day 5 -Finally, we got sunshine!-

遂に待望の太陽！！
押しに押していたスケジュールを一日でこなす。

いやあ、南仏は太陽なしでは語れないね。
正直ほっとしたよ。

Posted by 77 : 11:25 AM | Comment (0)

November 24, 2007

EURO Day 3

はい。今日も雨です。

Posted by 77 : 10:53 AM | Comment (0)

November 23, 2007

EURO Day 2 -You'er so lucky!-

移動のタクシーを使うたびに何度言われたことか。
冬とはいえ南仏の雨は珍しいらしい。
フランスの当てにならない天気予報でいくと明日も雨。
いつも通り外れて欲しいものだ。

さて、いろいろハプニングが重なり待ち時間が増えたので
早速お昼を食べようと街中にふらっと出かけてお目当ての
レストラン"BOCCACCIO"にてフランス初のナイスな食事を。

改装したらしく「地球の歩き方」の外観とは違っていたので
なかなか見つけられなくて雨の中を予想以上に探しまわってしまった。
でも味はバツグンでした。以下食べたメニュー

November 22, 2007

EURO Day 1

成田発フランス、Charles de Gaulle International Airportまで12時間。
トランジットで３時間待ちで国内線に乗ること2時間弱でようやく
南仏NICEにやってきました。まあ、観光シーズンはずれなんで期待はしていませんけどね。

現地時間夜23時、空港から近いホテルにCHECK　IN。
なんだかんだで家を出てから丸一日かけての移動となりました。
もろもろ明日の調べモノを済ましたので、寝るとします。

Posted by 77 : 9:12 AM | Comment (0)

November 20, 2007

EURO 2007 Winter

明日からEuropeに行ってきます。
海外ダブルヘッダーで、もどりは12/7です。
冬は荷物が多くなるから悩みもの。向こうは相当寒いらしいね。

余談ですが、今回の旅で使えないなら意味無いから
22日発売予定のGR IIもキャンセルしました。

では、行ってきます。

Posted by 77 : 11:38 PM | Comment (0)

November 8, 2007

熱海へ

[GOING ABROAD　-旅好-, LIFE GOES ON　-日常-]

ちょっと一息つける状態になったので
急遽2日ほど休みを取って、僕と奥さん双方の両親呼んで熱海へ。

急な休みにもかかわらず
旅慣れた奥さんはテキパキと
宿とか近くのアクティビティとかおいしい店やら調べて
手配完了。いつもながらにすげーなーと思う。

僕はどこにいつどう行くのか微妙にわからないまま運転手でしゅっぱーつ。

孫に会えた両親たちも満面の笑みで、休みをとってよかったと実感。
MOA美術館で久々に絵を見れたことは僕にとっても程よい刺激になりました。

次の休みはいつだ？？

Posted by 77 : 11:33 PM | Comment (0)

May 27, 2007

沖縄旅行 5日目最終日

座間味島でお世話になったレストハウスあさぎの皆さん、
本当にありがとうございました！
夜は奥さん高熱事件で色々お世話になったり、
レンタカーもすぐ貸してもらえたり、
子供たちに好くしていただいたり。。感謝です。

宿支払いもＥｄｙですませ、
座間味島を後にして、フェリーで本島へ。
その足で那覇空港に行くと、羽田空港ＡＮＡシステム障害！！！

物凄い混雑の中、空港内で時間つぶしにチョウナンと戯れていると
テレビ２局のインタビューと新聞1社の取材を受ける。放送されたのかなー？

予定より3時間遅れで無事家に到着。
初の子供を連れての長期旅行は疲れたけど楽しい旅でした。

Posted by 77 : 11:58 PM | Comment (0)

May 26, 2007

沖縄旅行 4日目古座間味ビーチへ　（座間味島）

read more沖縄旅行 4日目古座間味ビーチへ　（座間味島）"

離島の座間味島2日目は古座間味ビーチへ。

この古座間味ビーチはシュノーケリングができるスポットとして有名。

Posted by 77 : 11:40 PM | Comment (0)

May 25, 2007

沖縄旅行 3日目座間味島

フェリーで座間味島に向けて出発!

Posted by 77 : 10:12 AM | Comment (0)

May 24, 2007

沖縄旅行 2日目美ら海水族館

心配されていた雨も降らず気持ちのいい晴天。
レンタカーを借りて那覇市内からジンベエくんの待つ「美ら海水族館」へ。
唯一（嘘）僕のわがままでスケジュールに組み込んでもらったもの。

read more沖縄旅行 2日目美ら海水族館"

Posted by 77 : 11:12 PM | Comment (1)

May 23, 2007

再会

久々に会う級友と家族ｸﾞﾙﾐの沖縄料理Dinner。
何でも知ってるだけに会わない長さは関係無い。お陰で泡盛のオンパレードで良い感じ。

これから行く離島での車手配してくれたりで頭があがりません。子どもたちもオオハシャギで就寝時間を大幅に遅れてようやく寝てくれました。

明日はずっと行きたかった美ら海水族館。

Posted by 77 : 10:11 PM | Comment (0)

沖縄旅行

フランス高速列車「TGV」、時速574.8kmを記録

この一ヶ月の充電期間で一番時間を費やしているのが我が子とのスキンシップ。
まあ聞こえは良いけど、今月は週三回は耳鼻科やら救急病院に通う毎日。昼夜問わず出動でイライラ、ガミガミすることばかりだし、上腕二等筋もハンパなくパンパンだ。ストレスが溜まることばかりだけどやっぱり我が子はかわいいからしょうがない。

子どもたちも落ち着いて医者からもOK!をもらったので予定通り今日から沖縄に出発！

でも梅雨入りしたばっかりなんだよな

April 4, 2007

フランス高速列車「TGV」、時速574.8kmを記録

[DESIGN　-デザイン-, GOING ABROAD　-旅好-]

時速574.8kmってどんな世界なんだろう。
一度乗ってみたい。無骨なデザインも素敵です。
（２歳の息子もいつも言ってます。）

Posted by 77 : 11:39 PM | Comment (0)

August 4, 2006

Union Oyster House＠BOSTON

[CAFE　-カフェ-, GOING ABROAD　-旅好-]

Union Oyster House
「アメリカで一番古いレストラン」とのこと。
確かにその建物からもいい感じ。
店の冠だけあって、生牡蠣がおいしかった。

August 3, 2006

ロブスター＠BOSTON

念願のロブスター＠BOSTON

だったけどデカ過ぎ。大味過ぎ。

Posted by 77 : 1:32 AM | Comment (0)

August 1, 2006

BOSTON DAY-2

準備の為会場へ。会場まではホテルからシャトルバスが出ている。

事前に配られたラバー製のリストバンド、これがシャトルバスのPASSとなる。
上手く考えたものだ。

いざ用意してみると色々足りないものが出てくる。
TAXIを走らせ必要なものをかき集める。

Posted by 77 : 11:50 PM | Comment (0)

July 30, 2006

BOSTON DAY-1

日本を発ってから17時間かけてBOSTONに到着。

途中乗り換えのDETROITで1便逃し2時間待ち、さらに乗り込んで燃料不足で1時間待ち。

Posted by 77 : 11:50 PM | Comment (0)

July 19, 2006

つり革

[DESIGN　-デザイン-, GOING ABROAD　-旅好-, ITEM　-アイテム-, WORKS　-仕事-]

＠LONDON　持ち方微妙。。

June 18, 2006

LONDON LAST-DAY

LONDON最終日はOFF!

散歩楽しんだり

June 17, 2006

@media extra

今日も5時起き。
9時から控えてるDave Shea（Zen Gardenのサイトオーナー）のインタビュー撮影の段取りを確認、ホテルの許可をとってロビーの一角にインタビュースペースをセッティングする。

インタビューを終え、映像編集用のカットを撮る為LONDON中心部へ再度出かけ風景を撮影、終了したところで今回の出張の目的はほぼ終了。

June 16, 2006

@media DAY-2

また朝5時に起床、あまり日本にいるときと変わらない睡眠だけど
緊張しているのかすんなり起きれる。

何かの本で書いてあったけど、どんなに遅く就寝しても同時刻に
起きたほうが良いらしいね。

というわけで8時に会場へ。
今日は寒い。。簡単な上着1枚もってきただけだったので
Ｔ－ｓｈｉｒｔｓを2枚重ねする。

今日の方がＳＣＣとデザインの話を絡めていて面白かった。
様々なことを考えている人がいるんだなと関心。

日々業務にだけ目を向けていてはいかんと再認識する機会となった。

とりあえず、詳細はまた追加して書くとして
明日のインタビューの調整もしなきゃ。。
でも2時すぎ、、非常に疲れたので寝るとします。

Posted by 77 : 11:59 PM | Comment (0)

June 15, 2006

@media DAY-1